아라비카?
EN
Arabica?
Learn how to discuss the weather and seasons in Korean
아라비카?
Arabica?
제대로 비교해 드리겠습니다. 일단
비싼걸 알아보는구나?
You recognize the expensive one, huh?
지금 공개되어있는 앨범 비하인드영상이 있는데
There is a video behind the album
박우상 프로듀서와 송캠프를 하고 직접 뮤직비디오 미팅
Directed a music video meeting with Producer Park Sang-sang and a song camp
저는 톤 자체도 약간 카키에서 그레이 사이에 있는 비비드색도 아니고
I don’t have the tone itself, and the vivid color between khaki and gray
뮤직비디오까지 가져가고 있었기 때문에
Because I was taking a music video
그렇지만 그럼에도 나를 바로 바라봐야 하는 건, 그래야 비로소 내가 내 안에 갖히지 않을 수 있기 때문이다. 라고 적어놨습니다
Nevertheless, you have to look at me right now, because only then can I be trapped in me. I wrote down
내가 있던 선택들에 대한 후회, 나에 대한 자책과 나를 아프게 했던 사람들에 대한 원망들 내 안의 상처들과 그동안 흘린 눈물같은 것들이 사라지지 않는 먹구름이 되어 세차게 비를 쏟아부었다
The regrets for the choices I had made, the blame for me and the resentment for the people who hurt me, the wounds inside me and the tears that I shed so far became a dark cloud that never disappeared, pouring rain hard.
이런 내 모습을 다른 사람들과 비교하기 시작한다
I begin to compare myself with others
그 생각이 밀려들어 오면 난 또 초라해지고 비참해진다
When that thought comes in, I become shabby and miserable again.
그런 날이면 똑바로 걷는 게 힘들어 비틀거린다
On such a day, it is difficult to walk straight and stumble
안 좋은 일이 생기고, 근데 그럴 때 미리 준비해 되지 않은 사람은 힘들 때 금방 무너집니다
Something bad happens, but when that happens, people who aren't prepared in advance will quickly collapse when it's hard.
페이스 오일까지 마친 맨 얼굴을 준비했고요.
I've prepared my bare face, where I've finished up to applying the face oil.
알아서 쓰라고 제가 엄청 다양하게 준비를 해보고 용도나 이런 것도 설명을 해주지 않았어요.
I've prepared a huge variety for him to use as he wants, and I haven't even explained to him the usage and stuff.
화장품이 굉장히 뭐.. 예를 들면 팔레트도 두 톤 이렇게 많이 준비를 했는데
The makeup products are incredibly-- well, for instance, I've prepared a lot, like two palettes with different color tones and such
-아니~ 아까운 게 아니라 낭비니까-시작할게
- I mean, not because I'm reluctant, but because it's a waste- I'll start
-예진이가 주로 보통 여기 아래쪽이랑 여기 끝쪽을 많이 하더라고요.-맞아요. 비어있어요.
- I've noticed that Yejin usually applies it mostly on the bottom part, and on the end part here.- That's right. I've got gaps on those areas.
바비브라운 쿠션인데 이거 좀 어두운 컬러를
It's a BOBBI BROWN cushion, and a slightly darker shade of this
우선 머리에 볼륨이 있어야 얼굴이 좀 작아 보이고 비율이 되게 예뻐지거든요?
First, your hair has to puff out a little for your face to appear smaller and to have a nice ratio.